-
1 артықшылықпен сатып алу
Казахско-русский экономический словарь > артықшылықпен сатып алу
-
2 achat prioritaire
-
3 droit de préemption
преимущественная покупка, право преимущественной покупки, преимущественное право, преимущественное право покупкиDictionnaire Français-Russe d'économie > droit de préemption
-
4 басымдықпен сатып алу
Казахско-русский экономический словарь > басымдықпен сатып алу
-
5 préemption
fdroit de préemption — преимущественное право покупки; право первой руки2) право таможни выкупать уценённые товары по объявленной цене -
6 Vorkauf
сущ.1) юр. преимущественная покупка, преимущественное право покупки2) экон. перекупка (для перепродажи), право преимущественной покупки, скупка -
7 Vorkaufsrecht
сущ.1) юр. преимущественное право на покупку, преимущественное право покупки, право преимущественной покупки2) фин. преимущественная покупка3) патент. преимущественное право приобретения -
8 elővétel
* * *формы: elővétele, elővételek, elővételtпредвари́тельная прода́жа ж (билетов и т.п.)* * *1. szính. предварительная продажа;\elővételben elkelt minden jegy — все билеты распроданы в предварительной продаже;
2. jog. (elővásárlás) преимущественная покупка -
9 achat prioritaire
сущ.Французско-русский универсальный словарь > achat prioritaire
См. также в других словарях:
Покупка Преимущественная — право участника общей долевой собственности на покупку доли другого участника в случае ее продажи. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ПОКУПКА ПРЕИМУЩЕСТВЕННАЯ — преимущественное право участника общей долевой собственности на выкуп продаваемой доли другого участника. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш., Стародубцева Е.Б.. Современный экономический словарь. 2 е изд., испр. М.: ИНФРА М. 479 с.. 1999 … Экономический словарь
Покупка преимущественная — см. Преимущественное право покупки … Энциклопедия права
Покупка преимущественная — право лица, предоставленное ему законом или установленное договором, на предпочтительную покупку вещи в случае отчуждения ее собственником третьему лицу. В прежнее время преимущественная П. часто являлась вместе с выкупом (см.) средством… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ПОКУПКА ПРЕИМУЩЕСТВЕННАЯ — (см. ПРЕИМУЩЕСТВЕННАЯ ПОКУПКА) … Энциклопедический словарь экономики и права
Покупка преимущественная — см. Преимущественное право покупки … Большой юридический словарь
ПОКУПКА, ПРЕИМУЩЕСТВЕННАЯ — право любого участника общей долевой собственности на покупку доли другого участника в случае ее продажи … Большой экономический словарь
покупка преимущественная — преимущественное право участника общей долевой собственности на выкуп продаваемой доли другого участника … Словарь экономических терминов
ПРЕИМУЩЕСТВЕННАЯ ПОКУПКА — ПРЕИМУЩЕСТВЕННОЕ ПРАВО ПОКУПКИ … Юридическая энциклопедия
ПРЕИМУЩЕСТВЕННАЯ ПОКУПКА — (см. ПРЕИМУЩЕСТВЕННОЕ ПРАВО ПОКУПКИ) … Энциклопедический словарь экономики и права